-
1 actio in rem utilis
лат. -
2 utilis
ūtilis, e (= utibilis, v. utor), was zu gebrauchen ist, zuträglich, brauchbar, tüchtig, tauglich, dienlich, nützlich, I) im allg.: a) übh.: α) absol.: utiles et salutares res, Cic.: hoc est utile et conducibile, Plaut.: id arbitror apprime in vita esse utile, ut ne quid nimis, Ter.: miles, ut emeritis non est satis utilis annis, Ov.: minus et minus utilis adsto, immer weniger fest stehe ich da, immer weniger kann ich mich aufrecht halten, Ov. her. 2, 129. – β) m. ad u. Akk.: homo ad eam od. ad ullam rem utilis, Plaut. u. Cic.: utilissimus ad vitilia holoschoenos, Plin. – γ) m. in (= in bezug auf, für) u. Akk., res maxime in hoc tempus utilis, Liv. 5, 18, 4. – δ) m. Dat.: dant utile lignum navigiis pinus, Verg.: equi utiles bello, Ov.: posse iis utiles esse amicos, Caes.: non mihi est vita mea utilior, Cic.: hic (calamus) tibiis utilior, fistulis ille, Plin.: calamus fistulis utilissimus, Plin.: is mihi vir et suis et communibus rationibus utilissimus civis fore videtur, Cic. – ε) (poet.) m. Genet.: radix medendi utilis, Ov. her. 5, 147 (Ehwald liest medendo). – ζ) m. Infin.: tibia adesse choris erat utilis, Hor. de art. poët. 204: opera cognosci utilia, Val. Max. 4, 6 praef. – η) m. 2. Supin., cognitu non utilia, Gell. praef. § 13. – b) neutr. subst.: qui miscuit utile dulci, Hor.: sententiae de utilibus honestisque, Quint. – c) utile est m. Infin., utile, sed ingloriosum est, ex illaborato in alienos succedere labores, Varro sent. mor. no. 149. p. 271 Riese: numquam est utile peccare, Cic. de off. 3, 64: ea, quae magis utile esset audire ac discere, Gell. 4, 1, 19: utilissimum tamen est umido sale fovere, Cels. 4, 6 (3). p. 128, 23 D. – m. Acc. u. Infin., nec in perturbata re publica eos utile est praeesse vobis, qui proximi invidiae sint, Liv. 3, 51, 4. – II) insbes., als jurist. t.t., in Ermangelung eines Gesetzes auf Analogie beruhend, actio, iudicium, ICt. – / Superl. spätlat. utillimus, Cassiod. var. 5, 39. Plin. Sec. ed. Rose p. 2, 2: arch. oitilis, Neutr. oitile, Corp. inscr. Lat. 1, 201, 9 u. 14, 3554, 9.
-
3 utilis
ūtilis, e (= utibilis, v. utor), was zu gebrauchen ist, zuträglich, brauchbar, tüchtig, tauglich, dienlich, nützlich, I) im allg.: a) übh.: α) absol.: utiles et salutares res, Cic.: hoc est utile et conducibile, Plaut.: id arbitror apprime in vita esse utile, ut ne quid nimis, Ter.: miles, ut emeritis non est satis utilis annis, Ov.: minus et minus utilis adsto, immer weniger fest stehe ich da, immer weniger kann ich mich aufrecht halten, Ov. her. 2, 129. – β) m. ad u. Akk.: homo ad eam od. ad ullam rem utilis, Plaut. u. Cic.: utilissimus ad vitilia holoschoenos, Plin. – γ) m. in (= in bezug auf, für) u. Akk., res maxime in hoc tempus utilis, Liv. 5, 18, 4. – δ) m. Dat.: dant utile lignum navigiis pinus, Verg.: equi utiles bello, Ov.: posse iis utiles esse amicos, Caes.: non mihi est vita mea utilior, Cic.: hic (calamus) tibiis utilior, fistulis ille, Plin.: calamus fistulis utilissimus, Plin.: is mihi vir et suis et communibus rationibus utilissimus civis fore videtur, Cic. – ε) (poet.) m. Genet.: radix medendi utilis, Ov. her. 5, 147 (Ehwald liest medendo). – ζ) m. Infin.: tibia adesse choris erat utilis, Hor. de art. poët. 204: opera cognosci utilia, Val. Max. 4, 6 praef. – η) m. 2. Supin., cognitu non utilia, Gell. praef. § 13. – b) neutr. subst.: qui miscuit utile dulci, Hor.: sententiae de utilibus honestisque, Quint. – c) utile est m. Infin., utile, sed ingloriosum est, ex illaborato in alienos suc-————cedere labores, Varro sent. mor. no. 149. p. 271 Riese: numquam est utile peccare, Cic. de off. 3, 64: ea, quae magis utile esset audire ac discere, Gell. 4, 1, 19: utilissimum tamen est umido sale fovere, Cels. 4, 6 (3). p. 128, 23 D. – m. Acc. u. Infin., nec in perturbata re publica eos utile est praeesse vobis, qui proximi invidiae sint, Liv. 3, 51, 4. – II) insbes., als jurist. t.t., in Ermangelung eines Gesetzes auf Analogie beruhend, actio, iudicium, ICt. – ⇒ Superl. spätlat. utillimus, Cassiod. var. 5, 39. Plin. Sec. ed. Rose p. 2, 2: arch. oitilis, Neutr. oitile, Corp. inscr. Lat. 1, 201, 9 u. 14, 3554, 9. -
4 utilis
ūtĭlis, e, adj. [utor].I.In gen.A. 1.Absol.:2.hae hamae utiles sunt,
Cato, R. R. 135, 2:non faciat quod utile sit, quod expediat?
Cic. Off. 3, 19, 76:utiles et salutares res,
id. N. D. 1, 15, 38:quid Sophocles et Aeschylus utile ferrent,
Hor. Ep. 2, 1, 163:quernaque glans victa est utiliore cibo,
Ov. F. 1, 676.—With dat. pers.:3.tibi,
Plaut. Cist. 1, 1, 10:quam id mihi sit facile atque utile, Aliorum exempla commonent,
Ter. And. 4, 5, 16:nec clam te est, quam illi utraeque res nunc utiles Et ad pudicitiam et ad rem tutandam sient,
id. ib. 1, 5, 52; id. Hec. 1, 2, 76:si eam legem vobis adcommodatam atque utilem esse intellegerem,
Cic. Agr. 2, 6, 14: sic fuit utilius finiri ipsique tibique, id. Tusc. poët. 1, 48, 115; id. Inv. 1, 1, 1:non enim mihi est vita utilior quam animi talis affectio,
id. Off. 3, 6, 29 dub.; Nep. Milt. 3, 5; id. Them. 7, 6:alicui utiles esse amicos,
Caes. B. G. 4, 7: quod tibi utilissimum erit consilii capies, Dolab. ap. Cic. Fam. 9, 9, 2:loci muniti et sibi utiles,
Sall. J. 97, 1.—So with dat. of thing benefited:fons... Infirmo capiti fluit utilis, utilis alvo,
Hor. Ep. 1, 16, 14: vivit siliquis et pane secundo;Militiae quamquam piger et malus, utilis urbi,
id. ib. 2, 1, 124:glycyrrhizae sucus utilissimus voci,
Plin. 22, 9, 11, § 25:palmae non utiles stomacho,
id. 23, 4, 51, § 97:ver utile silvis,
Verg. G. 2, 323; Prop. 4 (5), 1, 138.—With ad and acc.:4.quem hominem inveniemus ad eam rem utilem,
Plaut. Ep. 2, 2, 108; cf. Ter. And. 1, 5, 52 (supra, A. 2.):nonne igitur sapiens, si fame ipse conficiatur, abstulerit cibum alteri, homini ad nullam rem utili?
Cic. Off. 3, 6, 29; cf.:quaecumque herba potens ad opem radixque medendi Utilis,
Ov. H. 5, 148.—With abl. instr.:5.ter et viciens volneratus est, ob id neutrā manu, neutro pede satis utilis,
Plin. 7, 28, 29, § 104:pedibus, naribus,
Ov. M. 3, 212:bis pomis utilis arbos,
Verg. G. 2, 150.—With inf. (poët.):B.adspirare et adesse choris erat utilis (tibia),
Hor. A. P. 204.—Neutr. absol.: ūtĭle, is, n., what is useful, the useful: omne tulit punctum, qui miscuit utile dulci, Hor. A. P. 343:C.bonus atque fidus Judex honestum praetulit utili,
id. C. 4, 9, 41:utilium tardus provisor,
id. A. P. 164:sententiae de utilibus honestisque,
Quint. 3, 8, 13; cf. id. 1, 2, 29. —Utile est, with a subject-clause:II.amicum castigare ob meritam noxiam... est utile Et conducibile,
Plaut. Trin. 1, 1, 2:numquam est utile peccare,
Cic. Off. 3, 15, 64:nimirum sapere est abjectis utile nugis,
Hor. Ep. 2, 2, 141:id arbitror Apprime in vitā esse utile, ut ne quid nimis,
Ter. And. 1, 1, 34; cf.:ut tu, si arbitrarere utile exque re publicā esse, persequerere bello Dolabellam,
Cic. Ep. ad Brut. 1, 5, 1:utilissimum ratus inpendentem evitare tempestatem,
Nep. Alcib. 4, 4.—In partic.A.Fit, suitable, adapted, proper, etc.:B.utilissimus ad vitilia holoschoenos,
Plin. 21, 18, 69, § 113:hic castrensibus utilis armis,
Prop. 3, 9 (4, 8), 19:utilium bello studiosus equorum,
Ov. M. 14, 321:fraxinus hastis,
id. ib. 10, 93:lignum Navigiis,
Verg. G. 2, 442:passo psithia utilior,
id. ib. 2, 93:calamus fistulis,
Plin. 16, 36, 66, § 164:ventri lactuca movendo utilis,
Mart. 11, 52, 6:(lapathum) silvestre ad multa medicamina utile est,
Plin. 19, 12, 60, § 185.— Poet. with gen.:radix medendi Utilis,
Ov. H. 5, 147.—In jurid. lang.: utilis actio, exceptio, interdictum, judicium, etc., i. e. which was brought on general principles of justice, in cases for which there was no express legal provision, or, as we say, in equity:1.actio,
Dig. 13, 5, 5, § 9; 39, 3, 22 fin. al.:exceptio,
ib. 4, 4, 41:interdictum,
ib. 43, 20, 1, § 35 sq.:judicium,
ib. 10, 2, 2, § 11.— Hence, adv.: ūtĭlĭter, usefully, profitably, beneficially, advantageously.In gen.:2.utiliter a naturā permotiones istas animis nostris datas,
Cic. Ac. 2, 44, 135:modo ne laudarent iracundiam et dicerent utiliter a naturā datam,
id. Off. 1, 25, 89; 2, 5, 17:utiliter in certamen respondere,
Liv. 4, 6, 2 Weissenb. ad loc.; 28, 19, 3; Quint. 4, 1, 45; 6, 1, 8:serviet utiliter (captivus),
Hor. Ep. 1, 16, 70 al. — Comp.:utilius starent etiam nunc moenia Phoebi,
Ov. H. 1, 67.— Sup.:a Cicerone quidem utilissime praedicta sunt omnia,
Quint. 4, 2, 57; Plin. 17, 14, 24, § 110.— -
5 serviana actio
тк. просто Serviana: 1) иск этот первоначально относился к залогу, который предоставлялся ipso iure отдающему в аренду на инвентаре (invecta et illata) нанимателя. Co временем этот вещный иск - называемый после actio quasi serviana, actio serviana utilis, actio hypothecaria, pignoratitia in rem - был распространен на все случаи залога без исключения (§ 7 I. 4, 6. 1. 42 § 3 D. 3, 3. 1. 29 D. 10, 2. 1. 3 § 3 D. 10, 4. 1. 28 pr. D. 13, 7. 1. 13 § 1. 1. 17 § 1 D. 16, 1. 1. 1 § 2. I. 3 pr. 1 7. 18. 21 § 1 D. 20, 1). 2) иск, которым мог пользоваться покупатель имущества несостоятельного должника т. н. bonorum emtor, когда после bonorum venditio в пользу debitor'a открывалось наследство (Gai. IV. 35).Латинско-русский словарь к источникам римского права > serviana actio
-
6 вещный иск
actio in rem utilis лат. -
7 directus
(adi.) directo (adv.) прямой, linea in directum traducta (1. 29. D. 41, 1); (1. 2 § 21 D. 43, 8); непосредственно, non directo, sed per successionem hereditas pervenit ad aliquem (1. 103 pr D. 32);verba directa, противоп. inflexa, precaria (1. 15 C. 6, 23);
directis verbis stipulationem compositae (1. 10 C. 8, 38), cp. § 1 J. 3, 15;
verbis dir. adimere hereditatem (1. 4 C 6, 35);
verbis dir. S. iure directo dare libertatem (1. 9. 10. C. 7, 2);
directo dare libertatem, противоп. per fideiconmissum;
ex directo (противоп. ex fideicomm.) ad libertatem pervenire (1. 56 D. 40, 4. 1. 12 § 2. 1. 16. 55 § 1 D. 40, 5. § 2 J. 2, 24);
libertas directa, противоп. fideicommissaria (1. 12 pr. 1. 28 D. 29, 4. 1. 11 § 2. 1. 16 § 13. 1. 22 § 1 D. 36, 1. 1. 14 C. 7, 2);
institutio, substitutio directa противоп. precaria, fideicommiss. (l. 19 pr. D. 29, 1. 1. 26 C. 3, 28. 1. 5 C. 2, 26);
directo substituere (1. 15 D. 28, 6);
donatio directa противои. mortis causa instituta sive conditione suspensa (1. 25 C. 8, 54);
actio directa, iudicinm directum: a) первоначальный иск противоп. а. utilis, аналогическому иску, который может быть предъявлен propter paritatem rationis и в других случаях, подобных тем, для которых он первоначально был предназначен (§ 16 J. 4, 3. 1. 27 § 1 D. 3, 3. 1. 47 § l D. 3, 5. 1. 13 pr. D. 9, 2. 1. 26 § 3 D. 23, 4. 1. 37 pr. D. 44, 7);
actio directo competit (1. 45 D. 24, 3);
directa in rem actio, первоначальный гражданский иск, вытекающий из права собственности, rei vndicatio, противоп. Publiciana, который претор предоставлял бонитарному собственнику (§ 4 J. 4, 6. 1. 6 C. 7, 35);
directo vindicare противоп. utilis in rem actio (1. 55 D. 24, 1);
electio erit actori utrum directo agere velit - an praetoria (1. 26 § 2 D. 9, 4);
b) противоп. actio contraria (см. contrarius s. 1. a) - иск об исполнении главного обязательства (§ 2 J. 4, 16. 1. 20 D. 3, 5); с) противоп. приготовительному иску, actio ad exhibendum обозн. - главный иск, который может быть предъявлен после изъяснения известных второстепенных обстоятельствь (напр., rei vindicatio, actio in rem) (1. 3 § 13. 1. 17 D. 10, 4);
d) противоп. a. restitutoria s. rescissoria обознач. - иск, вытекающий из гражданского права, а не в силу реституции in integrum (1. 8 § 12. 13 D. 16, 1. 1. 24 C. 3, 32);
e) противон. а. noxalis - иск, который предъявляется прямо против виновника (§ 5 J. 4, 8. 1. 26 § 4 D. 9, 4);
f) обознач. иск, который вчинается прямо (directo agere) против сына, как должника, в противоположность иску, который можеть быть предъявлен против отца, по поручению коего сын вступил в обязательное отношение, напр. act. quod iussu, de peculio (1. 3 § 4 D. 13, 6); выражения: directo agere s. condicere относятся также к искам, вытекающим из обязательств filii-familias, servi, institoris, magistri navis, - которые вчинались против отца, господина, собственника промышленных заведений, хозяина корабля, противопол. act. adiecticiae qualitatis (§ 8 J. 4, 7. 1. 84 D. 17, 2).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > directus
-
8 utile
ūtĭlis, e, adj. [utor].I.In gen.A. 1.Absol.:2.hae hamae utiles sunt,
Cato, R. R. 135, 2:non faciat quod utile sit, quod expediat?
Cic. Off. 3, 19, 76:utiles et salutares res,
id. N. D. 1, 15, 38:quid Sophocles et Aeschylus utile ferrent,
Hor. Ep. 2, 1, 163:quernaque glans victa est utiliore cibo,
Ov. F. 1, 676.—With dat. pers.:3.tibi,
Plaut. Cist. 1, 1, 10:quam id mihi sit facile atque utile, Aliorum exempla commonent,
Ter. And. 4, 5, 16:nec clam te est, quam illi utraeque res nunc utiles Et ad pudicitiam et ad rem tutandam sient,
id. ib. 1, 5, 52; id. Hec. 1, 2, 76:si eam legem vobis adcommodatam atque utilem esse intellegerem,
Cic. Agr. 2, 6, 14: sic fuit utilius finiri ipsique tibique, id. Tusc. poët. 1, 48, 115; id. Inv. 1, 1, 1:non enim mihi est vita utilior quam animi talis affectio,
id. Off. 3, 6, 29 dub.; Nep. Milt. 3, 5; id. Them. 7, 6:alicui utiles esse amicos,
Caes. B. G. 4, 7: quod tibi utilissimum erit consilii capies, Dolab. ap. Cic. Fam. 9, 9, 2:loci muniti et sibi utiles,
Sall. J. 97, 1.—So with dat. of thing benefited:fons... Infirmo capiti fluit utilis, utilis alvo,
Hor. Ep. 1, 16, 14: vivit siliquis et pane secundo;Militiae quamquam piger et malus, utilis urbi,
id. ib. 2, 1, 124:glycyrrhizae sucus utilissimus voci,
Plin. 22, 9, 11, § 25:palmae non utiles stomacho,
id. 23, 4, 51, § 97:ver utile silvis,
Verg. G. 2, 323; Prop. 4 (5), 1, 138.—With ad and acc.:4.quem hominem inveniemus ad eam rem utilem,
Plaut. Ep. 2, 2, 108; cf. Ter. And. 1, 5, 52 (supra, A. 2.):nonne igitur sapiens, si fame ipse conficiatur, abstulerit cibum alteri, homini ad nullam rem utili?
Cic. Off. 3, 6, 29; cf.:quaecumque herba potens ad opem radixque medendi Utilis,
Ov. H. 5, 148.—With abl. instr.:5.ter et viciens volneratus est, ob id neutrā manu, neutro pede satis utilis,
Plin. 7, 28, 29, § 104:pedibus, naribus,
Ov. M. 3, 212:bis pomis utilis arbos,
Verg. G. 2, 150.—With inf. (poët.):B.adspirare et adesse choris erat utilis (tibia),
Hor. A. P. 204.—Neutr. absol.: ūtĭle, is, n., what is useful, the useful: omne tulit punctum, qui miscuit utile dulci, Hor. A. P. 343:C.bonus atque fidus Judex honestum praetulit utili,
id. C. 4, 9, 41:utilium tardus provisor,
id. A. P. 164:sententiae de utilibus honestisque,
Quint. 3, 8, 13; cf. id. 1, 2, 29. —Utile est, with a subject-clause:II.amicum castigare ob meritam noxiam... est utile Et conducibile,
Plaut. Trin. 1, 1, 2:numquam est utile peccare,
Cic. Off. 3, 15, 64:nimirum sapere est abjectis utile nugis,
Hor. Ep. 2, 2, 141:id arbitror Apprime in vitā esse utile, ut ne quid nimis,
Ter. And. 1, 1, 34; cf.:ut tu, si arbitrarere utile exque re publicā esse, persequerere bello Dolabellam,
Cic. Ep. ad Brut. 1, 5, 1:utilissimum ratus inpendentem evitare tempestatem,
Nep. Alcib. 4, 4.—In partic.A.Fit, suitable, adapted, proper, etc.:B.utilissimus ad vitilia holoschoenos,
Plin. 21, 18, 69, § 113:hic castrensibus utilis armis,
Prop. 3, 9 (4, 8), 19:utilium bello studiosus equorum,
Ov. M. 14, 321:fraxinus hastis,
id. ib. 10, 93:lignum Navigiis,
Verg. G. 2, 442:passo psithia utilior,
id. ib. 2, 93:calamus fistulis,
Plin. 16, 36, 66, § 164:ventri lactuca movendo utilis,
Mart. 11, 52, 6:(lapathum) silvestre ad multa medicamina utile est,
Plin. 19, 12, 60, § 185.— Poet. with gen.:radix medendi Utilis,
Ov. H. 5, 147.—In jurid. lang.: utilis actio, exceptio, interdictum, judicium, etc., i. e. which was brought on general principles of justice, in cases for which there was no express legal provision, or, as we say, in equity:1.actio,
Dig. 13, 5, 5, § 9; 39, 3, 22 fin. al.:exceptio,
ib. 4, 4, 41:interdictum,
ib. 43, 20, 1, § 35 sq.:judicium,
ib. 10, 2, 2, § 11.— Hence, adv.: ūtĭlĭter, usefully, profitably, beneficially, advantageously.In gen.:2.utiliter a naturā permotiones istas animis nostris datas,
Cic. Ac. 2, 44, 135:modo ne laudarent iracundiam et dicerent utiliter a naturā datam,
id. Off. 1, 25, 89; 2, 5, 17:utiliter in certamen respondere,
Liv. 4, 6, 2 Weissenb. ad loc.; 28, 19, 3; Quint. 4, 1, 45; 6, 1, 8:serviet utiliter (captivus),
Hor. Ep. 1, 16, 70 al. — Comp.:utilius starent etiam nunc moenia Phoebi,
Ov. H. 1, 67.— Sup.:a Cicerone quidem utilissime praedicta sunt omnia,
Quint. 4, 2, 57; Plin. 17, 14, 24, § 110.— -
9 servianum iudicium
тк. просто Serviana: 1) иск этот первоначально относился к залогу, который предоставлялся ipso iure отдающему в аренду на инвентаре (invecta et illata) нанимателя. Co временем этот вещный иск - называемый после actio quasi serviana, actio serviana utilis, actio hypothecaria, pignoratitia in rem - был распространен на все случаи залога без исключения (§ 7 I. 4, 6. 1. 42 § 3 D. 3, 3. 1. 29 D. 10, 2. 1. 3 § 3 D. 10, 4. 1. 28 pr. D. 13, 7. 1. 13 § 1. 1. 17 § 1 D. 16, 1. 1. 1 § 2. I. 3 pr. 1 7. 18. 21 § 1 D. 20, 1). 2) иск, которым мог пользоваться покупатель имущества несостоятельного должника т. н. bonorum emtor, когда после bonorum venditio в пользу debitor'a открывалось наследство (Gai. IV. 35).Латинско-русский словарь к источникам римского права > servianum iudicium
См. также в других словарях:
Actio — (lat.), 1) Handlung, Bewegung; 2) (Rechtsw.), Forderung, u. Handlung, um eine Forderung im Proceßwege selbständig geltend zu machen, daher das Jus actionum, nach dem System der altrömischen Juristen, mit den Obligationen, als Recht der… … Pierer's Universal-Lexikon
Эмфитевзис — римская форма вечнонаследственной аренды, развившаяся в последние века республики и особенно в императорское время, когда в руках городских общин, церквей и самого государства скопилось множество свободных земель, не находивших возделывателей на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Liste der actiones des Römischen Privatrechts — D. 44,7,51 (Celsus libro tertio digestorum) Nihil aliud est actio quam ius quod sibi debeatur, iudicio persequendi. Die actio ist nichts anderes als das Recht, was einem geschuldet wird, gerichtlich durchzusetzen. Das Römische Recht… … Deutsch Wikipedia
Reallast — (Onus reale), eine Verbindlichkeit, welche auf einer unbeweglichen Sache so ruht, daß sie auf jeden Besitzer derselben als solchen übergeht, so daß derselbe zu gewissen ewig wiederkehrenden privatrechtlichen Leistungen verbunden wird u. für… … Pierer's Universal-Lexikon
Liste de locutions latines — Cet article contient une liste de locutions latines présentée par ordre alphabétique. Pour des explications morphologiques et linguistiques générales, consulter l article : Expression latine. Sommaire A B … … Wikipédia en Français
Давность — В гражданском праве означает вообще такое изменение юридических отношений, которое находится в зависимости от времени. Путем Д. расширяется или суживается правовая сфера лица. Д. является в достаточно выработанном виде уже в римском праве, под… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Давность — Давность срок, истечение которого изменяет юридические последствия, в том числе: утрату права на иск (исковая давность), на принудительное исполнение решения суда, арбитража (исполнительная давность), освобождение от уголовной… … Википедия
Преемство в праве — (сукцессия). Приобретенные членами гражданского общества права и обязанности передаются ими друг другу в раз установленном составе. Передача происходит в виде уступки отдельных прав и обязанностей (права собственности, требований по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Цессия — в широком смысле, уступка прав вообще. В более тесном, техническом словоупотреблении под Ц. разумеют передачу обязательственных отношений или, проще, передачу обязательств. Будучи личной связью двух контрагентов, отношением, установившимся с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
